Voltar
Fazer uma road trip pelos Estados Unidos é uma experiência clássica: estradas longas, paisagens variadas, cidades pequenas, diners à beira da estrada e aquela sensação de liberdade que aparece em tantos filmes. Mas, para aproveitar a viagem com mais segurança, é importante conhecer algumas palavras e frases essenciais em inglês, principalmente ligadas a carro, combustível, hospedagem e sinalização. 🛣️✨
A primeira palavra importante é highway, que significa estrada ou rodovia. Nos EUA, você também pode encontrar termos como freeway, geralmente uma via rápida sem semáforos, e interstate, uma rodovia que liga diferentes estados. Se alguém disser “Take the highway”, significa “Pegue a rodovia”. Já a expressão “exit” indica a saída da estrada. Por exemplo: “Take exit 25” quer dizer “Pegue a saída 25”.
Durante a viagem, uma parada essencial será a gas station ⛽, ou posto de gasolina. Nos Estados Unidos, é comum o motorista abastecer o próprio carro. Uma frase útil é: “Where is the nearest gas station?”, que significa “Onde fica o posto de gasolina mais próximo?”. Também vale conhecer regular gas, gasolina comum, e full tank, tanque cheio. Se precisar de ajuda, diga: “I need help with the pump.” — “Preciso de ajuda com a bomba.”
Outro termo muito importante é toll, que significa pedágio. Algumas estradas têm cobrança automática ou cabines de pagamento. Você pode ver placas como “Toll road”, estrada com pedágio, ou “No cash”, indicando que dinheiro não é aceito. Se estiver alugando um carro, pergunte na locadora: “Does the car have a toll pass?” Isso significa: “O carro tem passe de pedágio?” 💳
Na hora de descansar, uma palavra clássica das viagens americanas é motel. Diferente de alguns usos no Brasil, nos EUA o motel é uma hospedagem simples, geralmente localizada perto de estradas, pensada para viajantes de carro. Para reservar, você pode dizer: “Do you have a room available?” — “Vocês têm um quarto disponível?” Outra frase útil é: “How much is it per night?”, ou “Quanto custa por noite?” 🏨
Também é essencial entender a sinalização. Stop significa pare, e o carro deve parar completamente. Speed limit indica o limite de velocidade. One way significa mão única. Yield quer dizer dê a preferência. Já Rest area indica uma área de descanso, ótima para usar o banheiro, esticar as pernas e tomar água. 🚦
Se precisar pedir informações, use frases simples: “Am I going the right way?” — “Estou indo pelo caminho certo?”; “How far is it?” — “É muito longe?”; ou “Can you show me on the map?” — “Você pode me mostrar no mapa?”. Mesmo com GPS, saber essas frases pode salvar sua viagem em situações inesperadas. 📍
Uma road trip é mais do que deslocamento: é uma aventura cultural. Cada placa, parada e conversa pode ensinar uma palavra nova. Então, antes de pegar a estrada, revise esse vocabulário, prepare sua playlist e diga: “Let’s hit the road!” — “Vamos cair na estrada!” 🚗🎶
Start Now! 📚Learn More 🔄Retake the Quiz 📝Leave a Comment
Se você gostou da dica, inscreva-se no nosso curso de inglês para aprender mais!
Use o formulário para nos enviar uma mensagem.
