Voltar
Quem trabalha em um ambiente internacional logo percebe que o inglês corporativo vai muito além de palavras como meeting, deadline e report. Em reuniões, e-mails e conversas entre colegas, aparecem frequentemente os chamados business idioms: expressões cujo significado não deve ser entendido literalmente. Conhecê-las ajuda você a acompanhar discussões e a comunicar-se com mais naturalidade. 💼🗣️
Uma das mais comuns é touch base, que significa entrar em contato rapidamente para trocar informações. Exemplo: Let’s touch base tomorrow morning — “Vamos conversar rapidamente amanhã de manhã”.
Já get the ball rolling significa iniciar um projeto ou processo: Let’s get the ball rolling on the new campaign. Outra expressão muito conhecida é think outside the box, usada quando alguém precisa buscar uma solução criativa e diferente. 📦✨
Veja 20 expressões essenciais para o escritório:
Touch base — entrar em contato.
Get the ball rolling — começar uma atividade.
Think outside the box — pensar de forma criativa.
On the same page — estar de acordo.
Back to square one — voltar ao início.
Call it a day — encerrar o trabalho por hoje.
Keep someone in the loop — manter alguém informado.
Learn the ropes — aprender como o trabalho funciona.
Raise the bar — elevar o nível ou padrão.
Meet a deadline — cumprir um prazo.
Miss a deadline — perder um prazo.
A win-win situation — situação vantajosa para todos.
Go the extra mile — fazer um esforço adicional.
Hit the ground running — começar com rapidez e eficiência.
Take something on board — considerar uma sugestão.
See eye to eye — concordar completamente.
Cut corners — economizar tempo ou dinheiro de forma arriscada.
Put something on hold — colocar algo em espera.
The bottom line — o ponto principal ou resultado final.
Wrap up — concluir uma reunião ou tarefa.
Durante uma reunião, você pode ouvir: Are we all on the same page? — “Estamos todos de acordo?”. Para pedir que alguém seja informado, diga: Please keep me in the loop. Ao terminar uma apresentação, use: Let’s wrap up the meeting.
É importante não exagerar. Usar muitos idioms na mesma frase pode parecer artificial. Escolha expressões adequadas ao contexto e observe como colegas e gestores as utilizam. Algumas são mais informais e combinam melhor com reuniões internas do que com documentos oficiais.
Para praticar, selecione cinco expressões e crie exemplos ligados à sua rotina profissional. Depois, simule uma reunião curta usando frases como Let’s get the ball rolling, We need to think outside the box e I’ll keep you in the loop. 🎯
Com essas expressões, você compreenderá melhor o inglês corporativo e participará de reuniões com mais confiança, fluidez e naturalidade.
Start Now! 📚Learn More 🔄Retake the Quiz 📝Leave a Comment
Se você gostou da dica, inscreva-se no nosso curso de inglês para aprender mais!
Duas expressões que frequentemente causam confusão entre os estudantes de inglês são "come back" e "go back".
Viajar para o exterior é uma experiência incrível, mas também pode gerar ansiedade quando chega a hora de falar inglês no aeroporto. Afinal, você precisa fazer check-in, passar pela security, conversar com a immigration e entender avisos importantes
O inglês, por ser uma língua repleta de nuances, muitas vezes nos apresenta palavras que parecem ou soam semelhantemente, mas que carregam significados bem distintos. Um desses pares que frequentemente confunde aprendizes é "advise" e "advice"
Use o formulário para nos enviar uma mensagem.