Voltar

Phrasal Verbs for Work Expressões para falar de produtividade e rotina profissional

31/08/2026

No ambiente de trabalho, o inglês aparece em reuniões, e-mails, mensagens e conversas entre colegas. Para compreender essas situações com mais naturalidade, é importante conhecer os phrasal verbs, combinações formadas por um verbo e uma preposição ou partícula. Muitas vezes, o sentido final é diferente da tradução literal das palavras. 💼🗣️

Uma expressão muito conhecida é burn out, que significa ficar completamente esgotado devido ao excesso de trabalho ou estresse. Por exemplo: If you work every weekend, you may burn out — “Se você trabalhar todos os fins de semana, pode acabar esgotado”. O substantivo burnout é escrito como uma única palavra: She is experiencing burnout.

Outra expressão útil é call off, que significa cancelar algo planejado. Em uma empresa, você pode ouvir: The manager called off the meeting — “O gerente cancelou a reunião”. Ela também pode ser usada para eventos, viagens ou projetos: They had to call off the conference because of the storm. 📅

Já slack off significa diminuir o esforço, trabalhar com menos dedicação ou evitar responsabilidades. A frase He has been slacking off lately indica que alguém não está se esforçando como deveria. Como essa expressão pode soar crítica, use-a com cuidado ao falar sobre colegas.

Para descrever o início de uma tarefa, use get started: Let’s get started with today’s presentation — “Vamos começar a apresentação de hoje”. Quando precisar continuar uma atividade, escolha carry on: Please carry on with your work — “Por favor, continue o seu trabalho”.

Também vale aprender catch up, usado quando alguém precisa recuperar tarefas atrasadas ou atualizar-se. Por exemplo: I need to catch up on my emails — “Preciso colocar meus e-mails em dia”. Já fall behind indica o contrário: ficar atrasado. We are falling behind on the project significa “Estamos ficando atrasados no projeto”. ⏳

Outros phrasal verbs importantes são take on, aceitar uma responsabilidade; hand in, entregar um trabalho; follow up, acompanhar uma situação; e sort out, resolver ou organizar um problema. Veja alguns exemplos:

She took on a new project. — “Ela assumiu um novo projeto.”
Please hand in the report by Friday. — “Entregue o relatório até sexta-feira.”
I’ll follow up with the client tomorrow. — “Vou entrar em contato novamente com o cliente amanhã.”
We need to sort out this problem. — “Precisamos resolver este problema.”

Para memorizar, crie frases relacionadas à sua rotina profissional. Descreva o que precisa começar, cancelar, entregar ou colocar em dia. Depois, pratique em voz alta e tente usar duas ou três expressões em um pequeno diálogo.

Aprender phrasal verbs ajuda você a compreender o inglês real do escritório e a falar sobre produtividade, organização e bem-estar com mais confiança. 🚀✨

Start Now! 📚Learn More 🔄Retake the Quiz 📝Leave a Comment

Se você gostou da dica, inscreva-se no nosso curso de inglês para aprender mais!

Leia também

Inscreva-se em nossa newsletter e fique por dentro de todas as novidades!

    Como podemos te ajudar

    Use o formulário para nos enviar uma mensagem.

      Ou entre em contato pelas canais

      Telefone
      (43) 3322-8583
      WhatsApp
      (43) 99944-0958
      Conversar agora
      window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-DSX32VVN52');