Voltar

Como falar sobre dúvidas em italiano? Aprenda os verbos mais usados com “dubbio”!

Ter dúvidas faz parte do processo de aprendizado — especialmente quando estamos estudando uma nova língua! Em italiano, a palavra “dubbio” (dúvida) é usada em muitos contextos: na sala de aula, em conversas informais, em reuniões e até em textos acadêmicos. Para se expressar com clareza, é importante conhecer os verbos que normalmente acompanham esse substantivo. Neste post, você vai descobrir cinco verbos essenciais que aparecem com “dubbio” e como usá-los corretamente em italiano. 📘🗣️

🔹 Avere un dubbio
Este é o verbo mais comum. Avere un dubbio significa literalmente ter uma dúvida. É usado sempre que você está incerto sobre algo, seja uma palavra, uma escolha ou uma informação.
Exemplos:
❓ Ho un dubbio sulla corretta pronuncia di questa parola.
(Tenho uma dúvida sobre a pronúncia correta desta palavra.)
❓ Hai mai avuto un dubbio su quella scelta?
(Você já teve uma dúvida sobre aquela escolha?)

🔹 Esprimere un dubbio
Depois de identificar uma dúvida, você pode querer expressá-la. Em italiano, usamos o verbo esprimere para isso. Ele é ideal em contextos mais formais ou reflexivos.
Exemplos:
💬 Durante la riunione ha espresso un dubbio importante.
(Durante a reunião, ele expressou uma dúvida importante.)
💬 Puoi esprimere i tuoi dubbi liberamente.
(Você pode expressar suas dúvidas livremente.)

🔹 Sollevare un dubbio
Muito usado em debates, reportagens e discussões acadêmicas, sollevare un dubbio significa levantar uma dúvida, ou seja, trazer uma nova questão à tona.
Exemplos:
🙋‍♂️ Il giornalista ha sollevato un dubbio legittimo.
(O jornalista levantou uma dúvida legítima.)
🙋‍♂️ Il professore ha sollevato dubbi sul metodo usato.
(O professor levantou dúvidas sobre o método usado.)

🔹 Chiarire un dubbio
Quando alguém te ajuda a entender algo que não estava claro, usamos o verbo chiarire, que significa esclarecer uma dúvida.
Exemplos:
✅ Il medico ha chiarito tutti i miei dubbi.
(O médico esclareceu todas as minhas dúvidas.)
✅ Grazie per avermi chiarito quel dubbio!
(Obrigado por ter esclarecido aquela dúvida!)

🔹 Verificare un dubbio
Antes de aceitar uma informação como verdadeira, é bom verificar a dúvida. O verbo verificare é usado para dizer que você confirmou ou conferiu algo.
Exemplos:
🔍 Ho verificato il mio dubbio con il dizionario.
(Conferi minha dúvida com o dicionário.)
🔍 È sempre utile verificare i propri dubbi.
(Sempre é útil verificar as próprias dúvidas.)

Conhecer esses verbos vai te ajudar a falar com mais segurança sobre suas dúvidas em italiano — algo fundamental para evoluir no aprendizado! Pratique com exemplos reais e traga seus dubbi para a aula! 💬📚

Inizia Ora! 📚Scopri di Più 🔄Rifai il Quiz 📝Lascia un Commento

Se você gostou da dica, inscreva-se no nosso curso de italiano para aprender mais!